የግልነት ፖሊሲ
Privacy Policy · መስከረም 2026
ኢትዮ ቤቶች (በAbebe Real Estate የሚተዳደር) ግላዊ መረጃዎን ከፍ ያለ ትኩረት ሰጥቶ ያስተናግዳል። ይህ ፖሊሲ ምን ዓይነት መረጃ ስለሚሰበሰብ እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል ያብራራል።
Ethio Betoch (operated by Abebe Real Estate) takes your privacy seriously. This policy explains what data we collect and how we use it.
የምንሰበስበው መረጃ
Information We Collect
የምዝገባ መረጃ· Account Registration
ሲመዘገቡ ስምዎን፣ ኢሜይልዎን እና የሚፈልጉት ይለፍ ቃልዎን እናስቀምጣለን። ይህ መረጃ መለያዎን ለማስተዳደር ያገለግላል።
When you register, we collect your name, email address, and chosen password to manage your account.
የዕውቂያ መረጃ· Contact Information
ደላሎች ወይም ሻጮች ሲመዘገቡ ስልክ ቁጥርና ሌሎች የዕውቂያ መረጃዎቻቸውን ያካፍሉናል። ይህ መረጃ ለህዝብ ለሚቀርቡ ዝርዝሮች ብቻ ይሆናል።
Brokers and sellers may share phone numbers and contact details. This information is displayed publicly only on their listings.
ትንታኔ እና ኩኪዎች
Analytics & Cookies
ትንታኔ· Analytics
ፕላትፎርማችን Google Analytics ይጠቀማል — ምን ዓይነት ይዘቶች ተወዳጅ እንደሆኑ ለማወቅ። ሰብሰቡ ከሚሄደው ሁሉ ማንነትዎን አናውቅም።
We use Google Analytics to understand which content is popular. Data is aggregated and anonymous.
ኩኪዎች· Cookies
ድረ-ገጻችን ትንሽ ፋይሎችን (ኩኪዎችን) ያስቀምጣል — ለምሳሌ የሚወዱዋቸውን ዝርዝሮች ለማስቀመጥ። ኩኪዎቹ ብቻ ሁኔታዎን ያስጠብቃሉ፤ ሌሎች ወገኖች አያዩዋቸውም።
We store cookies to save your saved listings and session state. These are not shared with third parties.
ማስታወቂያ እና ሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች
Advertising & Third-Party Services
የወደፊት ማስታወቂያ· Future Advertising
ኢትዮ ቤቶች ወደፊት ከGoogle ጨምሮ የሶስተኛ ወገን ማስታወቂያዎችን ሊያሳይ ይችላል። እነዚህ አጋር ድርጅቶች ተዛማጅ ማስታወቂያ ለማሳየት እና አፈጻጸምን ለመለካት ኩኪዎችን ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ሊጠቀሙ ይችላሉ።
Ethio Betoch may display third-party advertising in the future, including Google ads. These advertising partners may use cookies or similar technologies to show relevant ads and measure their performance.
ኩኪዎችን ማስተዳደር· Managing Cookies
ኩኪዎችን በአሳሽዎ ቅንብሮች በኩል ማስተዳደር ወይም ማጥፋት ይችላሉ።
You can manage or disable cookies at any time through your browser settings.
የግል መረጃዎን አንሸጥም· We Do Not Sell Your Data
ማስታወቂያ አጋሮች ቢኖሩንም እንኳ የተጠቃሚዎችን የግል መረጃ በምንም መልኩ አንሸጥም። ስለ ግላዊነት ጥያቄ ካለዎት በ‘አግኙን’ ገጽ ቅጽ ይላኩልን።
We do not sell users' personal information, including to advertising partners. For privacy questions, send us a message using the form on our Contact Us page.
መረጃን እንዴት እንጠቀምበታለን
How We Use Your Information
አገልግሎቱን ለማሳለጥ· To provide the service
ሂሳብዎን ለማስተዳደር፣ ዝርዝሮችዎን ለማሳየት እና ደምበኞችን ለማስተሳሰር ብቻ ነው መረጃዎን የምንጠቀምበት።
We use your data only to manage your account, display your listings, and connect you with potential buyers or renters.
ለሦስተኛ ወገን አንሸጥም· We do not sell your data
ሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር መረጃዎን ለሦስተኛ ወገኖች አናካፍልም።
We do not sell or share your personal information with third parties except where required by law.
አካውንት ማጥፋት
Account Deletion
አካውንትዎን እና የግል መረጃዎን ማጥፋት ይችላሉ። ምን እንደሚጠፋ እና ምን እንደሚቆይ ለማወቅ የአካውንት ማጥፋት ገጹን ይመልከቱ።
You can delete your account and personal data at any time. See the Delete Account page for exactly what is deleted and what is retained.
ጥያቄ አለዎት? · Questions?
ስለ ፖሊሲው ጥያቄ ካለዎት፣ አግኙን ብለው ይጠቀሙ።
For any privacy questions, please contact us using the Contact form.